7月4日はアメリカの独立記念日。
と、同時に、うちの弟の誕生日。

ま、弟には５年ぐらい会ってませんが・・・。

いや、特段なにかあるわけではなく、
名古屋に住んでるのも知ってるんですが、
実家に帰ってこない（笑）

兄弟そろって、結構、自由人です。

今年は、インディペンデンスデイの続編もやるようで、
非常に楽しみにしているところ・・・。

Good morning.
In less than an hour aircraft from here will join others
from around the world.
And you will be launchig the largest aerial battle
in the history of mankind.
Mankind.That word should have new meaning for all of us today.
We can’t be consumed by our petty differences any more.
We will be united in our common interest.
Perhaps it’s fate that today is the Fourth of July.
And you will once again be fighting for our freedom.
Not from tyranny、 oppression or persecution.
But from annihilation.
We’re fighting for our right to live. To exist.
And should we win the day、 the Ｆｏｕｒth of July will
no longer be known as an American holiday、
but as the day when the world declared in one voice、
“We will not go quietly into the night!”
“We will not vanish without a fight!”
“We are going to live on!!
“We are going to survive!”
Today、 we celebrate our Independence Day.

---

【アクセス】ファシリテーション株式会社

地下鉄・丸の内駅　８番出口徒歩6分
名古屋市西区那古野一丁目３番１６号　G next nagono 5F